Möchten Sie zur mobilen Version wechseln?

CURRICULUM VITAE

Dr. Fatih Dogan - Rechtsanwalt, Übersetzer Istanbul

Dr. Fatih Dogan

Dr.iur., LL.M.
Rechtsanwalt
Partner
Übersetzer

Schwerpunkte

Sprachen

Deutsch, Englisch, Türkisch

Expertise

Fatih Dogan berät in- und ausländische Unternehmen im Gesellschafts- und Vertragsrecht. Er verfügt über umfangreiche Erfahrung bei der Beratung nationaler und grenzüberschreitender M&A-Transaktionen, Fusionen, Umwandlungen sowie bei der Vertragsgestaltung.

Neben seiner anwaltlichen Tätigkeit ist Fatih Dogan als professioneller Übersetzer für die Übersetzung schwieriger Vertragstexte tätig.

Er referiert und veröffentlicht regelmäßig insbesondere zu gesellschaftsrechtlichen sowie den für deutsche Investoren in der Türkei relevanten Themen.

Er ist Mitglied der Deutsch-Türkischen Außenhandelskammer Istanbul und der Deutsch-Türkischen Juristenvereinigung e.V.

Referenzen

  • Vertragsrechtliche und immobilienrechtliche Beratung eines führenden europäischen Einzelhandelskonzerns in zahlreichen Projekten anlässlich der Geschäftsentwicklung in der Türkei
  • Laufende gesellschaftsrechtliche und vertragsrechtliche Beratung eines namhaften deutschen Automobilzulieferers
  • Anwaltliche Begleitung der Übernahme eines türkischen Gasversorgungsunternehmens durch einen europaweit bekannten Industriegashersteller und Kapitalerhöhung
  • Anwaltliche Begleitung des Verkaufs der Beteiligung durch einen indischen Klebestoffhersteller an den türkischen Gesellschafter
  • Anwaltliche Begleitung der Fusion von zwei Armaturenherstellers mit ausländischer Beteiligung in der Türkei
  • Anwaltliche Begleitung der Fusion von einer großen Bauhausgesellschaft mit einer Gewerbeimmobilienverwaltungsgesellschaft mit ausländischer Beteiligung in der Türkei
  • Anwaltliche Begleitung der finanziellen Optimierung und Umwandlung einer großen Forellenproduzenten mit ausländischer Beteiligung in der Türkei von Limited zu Aktiengesellschaft
  • Anwaltliche Begleitung von Umwandlungen in der Türkei
  • Übersetzung von Übernahme- und Lieferverträgen für Automobilzulieferer
  • Begleitung der Übernahme eines deutschen mittelständischen Lackherstellers durch den Mandanten, ein führendes türkisches Unternehmen
  • Beratung und Vertretung bei Firmengründungen

Werdegang

Fatih Dogan ist seit 2006 als Mitgründer und Partner der Rechtsanwaltskanzlei Dogan & Koyuncu in Istanbul und Deutschland tätig. Seit 2006 ist er Mentor der Friedrich-Ebert-Stiftung. Von 2005 bis 2007 war er für die Türkei-Abteilung einer deutschen renommierten Rechtsanwaltskanzlei in Mannheim tätig. Er ist Mitglied der Rechtsanwaltskammer Instanbul, Rechtsanwaltskammer Karlsruhe und Deutsch-Türkischer Juristenverein Hamburg (DTJV).

Er ist seit 2005 als „ausländischer Rechtsanwalt für türkisches Recht“ in Deutschland zugelassen. Seit 2001 ist er als Rechtsanwalt (Avukat) an allen türkischen Gerichten zugelassen. Von 2001 bis 2005 hat er seine Promotionsstudium mit Unterstützung der Friedrich-Ebert-Stiftung an der Universität Mannheim absolviert (Patentrechtlicher Schutz von Computerprogrammen). Von 1999 bis 2001 hat er sein Magisterstudium (LL.M)  mit Unterstützung der Friedrich-Ebert-Stiftung an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg absolviert (Folgen des Schuldnerverzugs nach deutschem, türkischem und UN-Kaufrecht). Fatih Dogan studierte von 1994 bis 1998 Rechtswissenschaften an der Universität Istanbul.

Fatih Dogan ist Rechtsanwalt seit 2001 und Übersetzer seit 2006.

Kontaktdaten

Istanbul
T +90 212 4154348
F +90 212 5588120


Vcard herunterladen
Lebenslauf herunterladen

Dr. Dogan & Koyuncu - Istanbul Nish Istanbul, D-154, Yenibosna 34196 Istanbul Türkei +90 212 4154348 +90 212 5588120 http://tr.schindhelm.com/rechtsanwalt_istanbul 40.995118 28.82382